arborescent

arborescent

arborescent, ente [ arbɔresɑ̃, ɑ̃t ] adj.
• 1553; lat. arborescens, de arbor « arbre »
1Bot. Qui prend la forme ramifiée, le port d'un arbre. Fougères arborescentes. Le bananier est une herbe arborescente.
2Par anal. Dont la forme rappelle celle d'un arbre. Minér. Figure arborescente. dendrite.
Didact. Graphe arborescent. arbre. Classification arborescente, en arbre.

arborescent, arborescente adjectif (latin arborescens, de arborescere, devenir arbre) Qui prend la taille, l'apparence d'un arbre : Fougères arborescentes. Dont la forme rappelle celle d'un arbre : Schéma arborescent.arborescent, arborescente (expressions) adjectif (latin arborescens, de arborescere, devenir arbre) Organes arborescents, organes ramifiés ayant généralement une fonction respiratoire aquatique (holothuries) ou aérienne (poisson-chat).

arborescent, ente
adj. Dont la forme ou le port rappelle un arbre. Fougères arborescentes. Structure arborescente.

⇒ARBORESCENT, ENTE, adj.
A.— [En parlant d'une plante] Qui prend la taille et l'apparence d'un arbre. Fougère arborescente. Quasi-synon. arbustif :
1. Il est possible que quelque espèce de mousse parvienne à une grandeur arborescente dans quelques parties de la zone torride, et qu'on l'y ait confondue avec celles des fougères qui y sont si communes et si élevées...
BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, Harmonies de la nature, 1814, p. 61.
2. L'abâtardissement graduel de la végétation arborescente ne tarde pas, dès qu'on s'éloigne d'une douzaine de degrés de l'équateur, à se rendre sensible.
P. VIDAL DE LA BLACHE, Principes de géogr. humaine, 1921, p. 150.
SYNT. Pivoine, plante arborescente.
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842 à Lar. Lang. fr.
Spéc. Tige arborescente. Tige ligneuse prenant l'aspect d'un tronc d'arbre :
3. Un lierre monstrueux à tige arborescente (...)
Semble (...)
Avoir un jour saisi l'église solitaire ...
HUGO, Toute la lyre, Le Lierre, t. 1, 1885, p. 101.
Rem. Attesté ds BESCH. 1845.
[En parlant d'un lieu] Couvert de végétaux ayant les caractères de l'arbre :
4. Ils se trouvaient alors sur les plateaux secondaires, dernière limite de la région arborescente.
VERNE, Les Enfants du capitaine Grant, t. 1, 1868, p. 104.
SYNT. Strate arborescente (Hist. gén. des sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 776).
B.— P. anal. [En parlant d'un obj., d'un minéral (corail, agate), d'un organe, etc.] Dont la forme rappelle celle d'un arbre; qui présente des dessins faisant penser à un arbre. Masse arborescente, rayonnement arborescent :
5. Il [son frère aîné] (...) ouvrait les livres (...) en quête (...) d'un pétale de tulipe sec, encore jaspé comme l'agate arborescente...
COLETTE, Sido, 1929, p. 122.
Rem. 1. Pour l'ex. 5, cf. arborisé II B, arborisation ex. 2. 2. Cf. CLAUDEL, Protée, 1re version, 1914, II, p. 329 : la tête arborescente d'un cerf.
Spéc. [En parlant d'un tableau] Diagramme arborescent, schéma arborescent (Hist. gén. des sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 116) :
6. Un diagramme arborescent permet de se rendre compte de la manière dont une hiérarchie engendre une classification. Supposons que nous voulions établir ce diagramme pour notre collection d'oiseaux. Nous commençons par placer la lettre U, qui symbolise l'univers des cinq oiseaux, au sommet du diagramme. En dessous, nous traçons deux lignes allant aux cases réservées respectivement aux oiseaux ne sachant pas et aux oiseaux sachant nager.
J.-L. JOLLEY, Le Traitement des inform., texte fr. de Ch. Plessis, 1968, p. 80.
Au fig. Qui se dirige dans des directions opposées (comme les branches de l'arbre) :
7. Il [Dodin] vivait à la façon d'un corail en état de ravissement immobile et empourpré, parmi la complexité arborescente de ses réflexions.
L. DAUDET, Mes idées esthétiques, 1939, p. 273.
P. hypallage :
8. ... quelques chapitres de Vingt mille lieues sous les mers (...) me transportèrent davantage encore. Je résolus de vivre, si je peux dire, dans une atmosphère sous-marine. Je fus submergé. Le brave M. Dabas lui-même, je ne l'apercevais plus qu'à travers des ondes glauques toutes fleuries de méduses, toutes arborescentes de coraux, toutes grouillantes de monstres.
JAMMES, Mémoires, t. 1, 1921, p. 215.
C.— Au fig. Riche, luxuriant :
9. Ce monologue [de Marcel Proust] tortillé, arborescent, spirale, où le parleur n'arrivait pas à joindre les deux bouts, ressemblait à un brouillon plein de pâtés...
MORAND, Le Visiteur du soir, 1949, p. 12.
Rem. Telle est la signif. vraisemblable de arborescent dans maquis d'arbres arborescents (J. et J. THARAUD, Marrakech, 1920, p. 59).
PRONONC. :[], fém. [-]. Harrap's 1963 et Pt Lar. 1968 transcrivent le mot avec [] ouvert (cf. aussi LITTRÉ et DG). Par contre, Pt ROB. note [e] fermé. WARN. 1968 donne les 2 possibilités de prononc. : -Re-, parfois -R-. [ss] géminées ds LITTRÉ et DG.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1553 (BELON, Singul., I, 17 ds GDF. Compl. : Le tithymale arborescent), seulement au XVIe s.; repris dep. 1811, MOZIN-BIBER.
Empr. au lat. arborescens, part. prés. de arborescere (PLINE, Nat., 19, 62 ds TLL s.v., 428, 59).
STAT. — Fréq. abs. littér. :40.
BBG. — BAULIG 1956. — DUVAL 1959. — GEORGE 1970. — LITTRÉ-ROBIN 1865. — NYSTEN 1824.

arborescent, ente [aʀbɔʀesɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1553; lat. arborescens « qui prend forme d'arbre », de arbor. → Arbre.
1 Qui prend la forme ramifiée, le port, l'apparence d'un arbre. || Fougères arborescentes. || Le bambou est un roseau arborescent. || Tige arborescente : tige ligneuse et épaisse.
0 Il y avait peu de maisons qui ne logeassent alors dans leur jardinet, si petit qu'il fût, contre leur mur, devant la porte, des lilas arborescents, qui quelquefois dépassaient en une seule flèche, comme un clocher de couleur, le toit bas de la maison, d'autres fois entremêlaient sur le toit leurs fusées de fleurs avec une animation joyeuse, d'autres fois encore, dépassant le mur et se penchant sur la rue, venaient chercher de leur bonne odeur jusque sur le trottoir opposé le passant même qui ne les voyait pas (…)
Proust, Jean Santeuil, Pl., p. 278.
Par ext. Couvert d'arbres (région, zone).
2 Dont la forme rappelle celle d'un arbre; qui présente une forme ramifiée, des arborisations. || Agate arborescente (ou arborisée).
3 Diagramme, tableau, schéma arborescent; représentation arborescente. Arbre.
4 (Abstrait). || « La complexité arborescente de ses réflexions » (L. Daudet, in T. L. F.).
Par ext. (Littér.). Luxuriant, foisonnant.
DÉR. Arborescence.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • arborescent — ARBORESCÉNT, Ă, arborescenţi, te, adj. Care are înfăţişarea unui arbore (1); care este ramificat asemenea crengilor unui arbore. – Din fr. arborescent, lat. arborescens, ntis. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ARBORESCÉNT adj. v …   Dicționar Român

  • Arborescent — is a term used by the French thinkers Deleuze and Guattari to characterize thinking marked by insistence on totalizing principles, binarism and dualism. The term, first used in A Thousand Plateaus (1980) where it was opposed to the rhizome, comes …   Wikipedia

  • Arborescent — Ar bo*res cent, a. [L. arborescens, p. pr. of arborescere to become a tree, fr. arbor tree.] Resembling a tree; becoming woody in stalk; dendritic; having crystallizations disposed like the branches and twigs of a tree. Arborescent hollyhocks.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • arborescent — arborescent, ente (ar bo rè ssan, ssant ) adj. Terme de botanique. Se dit des plantes herbacées dont les tiges ou rameaux prennent la consistance de ceux des arbres.    Se dit d une plante à tige ligneuse dont la hauteur approche de celle d un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • arborescent — [är΄bə res′ənt] adj. [L arborescens, prp. of arborescere, to become a tree < arbor, tree: see ARBOR2] treelike in shape or growth; branching arborescence n …   English World dictionary

  • Arborescent — Sur les autres projets Wikimedia : « Arborescent », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Arborescent signifie en forme d arbre. Toutefois une plante arborescente n est pas nécessairement un arbre, car elle peut être… …   Wikipédia en Français

  • arborescent — arborescence, n. arborescently, adv. /ahr beuh res euhnt/, adj. treelike in size and form. [1665 75; < L arborescent (s. of arborescens), prp. of arborescere to grow into a tree. See ARBOR3, ESCENT] * * * …   Universalium

  • arborescent — [ˌα:bə rɛs(ə)nt] adjective Botany tree like. Derivatives arborescence noun Origin C17: from L. arborescent , arborescere grow into a tree , from arbor tree …   English new terms dictionary

  • arborescent — ar•bo•res•cent [[t]ˌɑr bəˈrɛs ənt[/t]] adj. resembling a tree in size, appearance, or growth • Etymology: 1665–75; < L arborēscent , s. of arborēscēns, prp. of arborēscere to grow into a tree, der. ofarbortree; see escent ar bo•res′cence, n.… …   From formal English to slang

  • ARBORESCENT, ENTE — adj. Qui prend l’apparence, la consistance ou la hauteur des arbres. Buis arborescent. Fougères arborescentes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”